Europe - Форум русских женщин за рубежом

	Форум для русских женщин "The Russian Meeting Place"

Pages: 1

Europe
(Просмотреть полную версию)

Posted by: Dana

Interesnii forum.Videla sdes neskolko devyshek is Europe.Bilo bi interesno pogovorit .

Posted by: Natalie

Привет! Я живу в Англии, Жанна во Франции, Азбука в Нидерландах - вот и ты в Австрии - присоединяйся!
давно там живешь? нравится?

Posted by: Dana

Privet ,ya v Avstrii pol goda. Nravitsya,hotya i problem mnogo.Vo pervih yasik,do etogo angliiskii ychila,teper nemezkii ne legko daetsya.Raboty naiti ochen slogno.Da i voobsche slogno ososnat chto sdes tvoe obrasovanie,statys nichego ne snachit i nygno vse nachinat s nachala.Ny ya dymau eti problemi est y vse.Rasskagite kak spravlyaetes.

Posted by: Natalie

Да так вот потихоньку - работаем,учимся.......не переживай,выучишь и немецкий, А ты за австрийцем замужем или как попала в Австрию?

Posted by: Anonymous

Da,moi myg avstriez.I Internete posnakomilis tak vot i popala suda.

Posted by: Janna

Да у меня тоже проблемы с французским , до сих пор еще вставляю английские слова в свою речь, хорошо во Франции многие его знают. Во французском нет никакой логики ,одно тупое заучивание или жизненныи опыт , я выбрала второе. Думаю с годами придет и точно , уже 5 лет во Франции и что то приходит автоматически.

Мои совет - смотри побольше телевизор на немецком даже если не понимаешь. Я первый год с мужем жила у тестя в лесной зоне, рядом кроме сосен никого.
Ни тебе компьютера ни друзей и по телефону 10 мин с мамой по субботам раз в неделю.
Так запоем смотрела телевизор все подряд. Когда на курсы пришла (через год) профессор говорит :ну какая то база у вас есть,но будем корректировать.
А насчет работы надо искать. И даже ваши русские дипломы могут пригодиться. Я вот искала ,составила свойе резюме что окончила в Минске политех, потом универ, дипломы кстати никто и не попросил посмотреть (я то не надеялась чтобы найти что нибудь по специальности и даже не легализировала) даже не перевела на французский.
Узнала просто что девочка из Перу нашла себе работу упаковщицы на заводе и без хорошего знания языка , ну и я пошла со своим резюме. А там заинтересовались ,сказали нам не нужны ваши дипломы , а ваши знания , поработайте в бюро месяц покажите на что способны.
Ну тут я им и показала наше образование. А по правде сказать образование во франции на низком уровне.Наша десятилетка на уровне ихнего бакалавра.

Posted by: Janna

Продолжаю.
Так вот и им хорошо, на ту же работу француз бы согласился работать за 2 мои зарплаты. И мне прекрасно. За компьютером ,не пыльно , кондиционер, чайек 2 раза в день . Сейчас вот премию дали к концу года 900 евро. Знаете как приятно когда на голову сваливается не запланированные 900 евро. Хочется сказать мужу похвастаться ему то дали премии 200 евро. Ну а может все таки припрятать на черный день?
Так я это все к чему , не бойтесь, все образуется, языку научитесь и работу найдете .
Главное бороться, искать , найти и
припрятать все таки наверное надо премию.

Девочки как вы мне посоветуете?

Posted by: Natalie

Припрячь-припрячь........Завсегда приятно иметь лишние незапланированные денюжки

Posted by: Janna

И не говори ,сьезжу в Париж ,гулять так гулять.

Posted by: Anonymous

Припрячь,припрячь пригодяться.Спасибо за советы и поддержку.У меня с языком получше уже. Разговариваем с мужем только на немецком.Теперь я английский стала забывать.С работой пока ничего.По специальности пока рано искать,язык всё же ещё нё perfect.

Posted by: mila

Цитата:

Сообщение от Janna

припрятать все таки наверное надо премию.

Девочки как вы мне посоветуете?

А что он ее пропьет?

Posted by: Natalie

Цитата:

Сообщение от Anonymous

Припрячь,припрячь пригодяться.Спасибо за советы и поддержку.У меня с языком получше уже. Разговариваем с мужем только на немецком.Теперь я английский стала забывать.С работой пока ничего.По специальности пока рано искать,язык всё же ещё нё perfect.

А какая специальноcть?

Posted by: airin

Цитата:

Сообщение от mila

Цитата:

Сообщение от Janna

припрятать все таки наверное надо премию.

Девочки как вы мне посоветуете?

А что он ее пропьет?

Ага,и на баб потратит.

Жанна,не пряч премию,лучше мужу похвастайся и вдвоем съездейте в Париж.Он потом долго будет вспоминать,какая у него замечательная жена,что даже его может свозить за свой счет на прогулку.А как тебе ,наверное приятно будет!

Posted by: Janna

Сколько людеи ,столько мнений.
С одной стороны хочется придти так домой , кинуть чек на стол и сказать : Ну и кто в доме хозяин?
Все-таки авторитет в глазах мужа будет это точно.
С другой стороны деньги пойдут в общий котел как говориться на еду, покупки,оплаты платежей ,запцацки для машины и тд.
Париж мои не любит и не поедет это точно,предпочитает зоо, природу,горы, океан. А я люблю ездить в Париж. Ездим с подружкой (она кстати из Мариуполя).

Posted by: Janna

Хорошо было бы сьездить с дочкой в Диснеиленд, но она еще маленькая. И уж если ехать то лучше летом.
Хорошо бы было какую то сумму припрятать ,остальное отдать , но чек на два не делится?

Или же прятать все или же все отдать.
(Вот нету денег и голова не болит).
Маманя предлагает все-таки припрятать.

Posted by: Anonymous

Я биолог,работала в лаборатории.Здесь тоже документы посылала и на собеседование ходила в один институт.Правда это было после 2-х месяцев изучения языка,т.е. он у меня был на совсем уж на начальном уровне.Профессор, которая со мной беседовала по-моему была в шоке от такой наглости.Ну ничего главное нАчать.Зато я поняла,что и наши дипломы им подходят и Яна правильно сказала,что нормальному работодателю нужны знания а не бумажки.

Posted by: Natalie

Цитата:

Сообщение от Janna

Сколько людеи ,столько мнений.
С одной стороны хочется придти так домой , кинуть чек на стол и сказать : Ну и кто в доме хозяин?
Все-таки авторитет в глазах мужа будет это точно.
С другой стороны деньги пойдут в общий котел как говориться на еду, покупки,оплаты платежей ,запцацки для машины и тд.
Париж мои не любит и не поедет это точно,предпочитает зоо, природу,горы, океан. А я люблю ездить в Париж. Ездим с подружкой (она кстати из Мариуполя).

Мариуполь - землячка моя!!!Привет ей!

Да дело не в припрятывании денег,
ну и вообще, это ведь не обман, а свои деньги должны быть на булавки и заколки

Я так считаю. Если конечно, нет сильных материальных проблем в семье. Вообще-то деньги лучше либо отложить, либо потратить на что-то запоминающееся. Потому как в общий котел кинул эту премию - и проели ее, прокатали на бегзин и так далее - никакаго куражу и воспоминаний.

О!Слушай Жанна! Идея!! 900 евро - приличная сумма, Может ты купишь поездку на 2-их с мужем куда-нибудь? ну там в Испанию или Италию?По-моему,ему понравится и тебе тоже. А вообще-то смотри сама.

Posted by: airin

Janna,да ты на свой счет их положи.а потом разберешься куда и когда их потратить.Обязательно должны быть СВОИ деньги,тем более,что ты работаешь

Posted by: mila

Цитата:

Сообщение от Natalie

а свои деньги должны быть на булавки и заколки

Свои деньги я храню, а булавки и заколки на мужнины

Posted by: Natalie

Цитата:

Сообщение от mila

Свои деньги я храню, а булавки и заколки на мужнины

надо перенимать твой опыт!!!

Posted by: Janna

Короче я не выдержала, ляпнула.

Не умею я держать язык за зубами. Целый вечер вчера мучалась , сказать не сказать и сдалась. Совесть замучала тоже. У нас все вместе с ним. И если он потом узнает что я втихаря что то припрятываю в доме будет недоверие. Может и он что припрятывает не знаю не замечала.
Зато муж был оооочень доволен ,сразу своему папане позвонил ,что вот какая у него жена ей премию дали( здесь особо премиями не балуют работодатели).
Значит она на хорошем счету , загордился .
А я говорю это было первое сообщение - хорошее ,теперь второе : сейчас везде распродажи зимние и я хочу увидеть это своими глазами ,а не по телевизору и может где-то еще и поучаствовать.
Мои вообще то сильный жидюга (это по нашему) , а по ихнему - бережливый.
А еще я буду выписывать русские журналы "Работница" и "Крестьянка" , я и раньше подумывала , а сейчас то точно.

Вот на что что , а на русскую культуру он мне не жалеет , надо мне русские книги ,аиф,сд, видео - пожалуйста , понимает ,что настaльгия.

Posted by: aliska

Как здорово встретить знакомые "лица".

Я уже с вами.

Posted by: Janna

Привет Алиска !
Добро пожаловать!

Posted by: melody

Я тоже уже тут!!!!

Posted by: aliska

ПОка нет времени искать тему,

если открыли, дайте знать пожалуйста.

Posted by: abc

И мы все тут,

И мы все тут,

Все к нам давайте,

На салют