Форум для русских женщин "The Russian Meeting Place"


                                

              


Pages: 1

Русский диплом

(Просмотреть полную версию)

Posted by: svalsi

Привет всем!
Может ли кто-нибудь поделиться информацией по поводу значимости нашего российского образования в Австралии? У меня красный диплом государственного образца, технического университета (инженер по мед.оборудованию), не международный. Есть ли смысл что-то делать с ним в России (что? переводить?) и применим ли он в Insitute of Engineers Australia.. Или вероятнее всего придется защищать мою дегри заново?
Благодарна за любые отклики..


Posted by: Aussie girl

Имеет смысл перевести диплом у сертифицированного переводчика, а по приезду в Австралию обратиться в Overseas Qualifications Unit, если ваш вуз есть у них в списке, вам выдадут Statement of Equivalence


Posted by: svalsi

Цитата:
Сообщение от Aussie girl
Имеет смысл перевести диплом у сертифицированного переводчика, а по приезду в Австралию обратиться в Overseas Qualifications Unit, если ваш вуз есть у них в списке, вам выдадут Statement of Equivalence


Спасибо, я нашла их в интернете. Теперь интересно, есть ли мой ВУЗ у них в списке.. Похоже определить это можно только на месте.
А перевод должен быть с апостилем?




vBulletin Copyright ©2000 - 2008, .
Copyright Russian Meeting Place