Привет, девочки! Кто ездил в Беларусь недавно с временной грин картой, поделитесь, были ли какие проблемы на выезде из Беларуси? Нужно ли брать с собой свидетельство о браке с апостиллем и переводить его на русский азык, поскольку паспорт на старой фамилии, а грин карта на фамилии мужа? У меня в паспорте нет никакой отметки о выезде в США на ПМЖ могут ли возникнуть с этим вопросы? Спрашивали у кого-нибудь это? Может быть легче лететь через Москву? Кто-нибудь так делал? Спасибо.
Posted by: Risha
а вы читать форум не пробывали ?
Posted by: lenka-penka
Zdravstvujte, Risha,
(izviniajus' za latinitsu, nadejus', chitat' mozhno).
Posmotrela Vashu stranishku: prosto SUPER! Vy prosto molodets! Hotela sprasit' pro stihi na saite: Vy ih sami sachiniali ili gde nashli? Uzh ochen' oni mne ponravilis'!
I voobsche, bol'shoje Vam spasibo za takuju podderzhu russkim zhenschinam!!!
Lena
Posted by: lenka-penka
Ninka, edte v Belarus i ne bojtes'. Ja pervij raz ezdila i brala s soboj vse doki. Obiazatel'no berite s soboj svid. o brake, no perevodit' ego na russkij jazik vovse ne obiazatel'no. U Vas dolzhi bit' s soboj 'traveling documents' i PECHAT' v passporte na viezd za granitsu. Esli u Vas vse eto budet, vse budet v poriadke.
Posted by: alenabel
Лена, может вы мне поможете. Что такое травел документы. У меня ещё нет временной гринки, я могу получить травел документы, мне надо свозить ребёнка на лечение в россию, я поеду через РБ. Долго их делают? Я искала на сайтах, нашла форму для заполнения, не пойму их высылать вместе с доками на гринку, или я могу их отдельно выслать. У меня и билет есть, я его всё переношу и переношу и не знаю что делать. Боюсь что это затянется на 3 месяца, а я никак не могу 3 месяца сидеть в РБ.школа ведь начнётся. Может что подскажете
Лена
Posted by: lenka-penka
Travel documents delajutsa v Vashem mestnom INS ofise otdel'no ot dokov na green card. Ja ih delala let 5 nazad, kogda pervij raz v Belarus ezdila, i pomnu , chto eto delo stoila 75 baksov. Prosto zapolniajete formu s saita INS i shliote svoi foto, i zhdiote. Tam vse instruktsii prilagajustsa s formoj. Shliote vse eto v Vash MESTNIJ ofis INS. Mne prishlos' zhdat' primerno 2 mesiatsa. Vot kogda mne ih nakonets-to dali, ja bilety pokupala.
Tak chto good luck Vam vo vsem
Posted by: Risha
Лена, да не поэтесса я конечно..... ссори , если разочаровала.....
На тревел , я файлила и оплачивала все с документами на гринку, после отправки документов , через месяц вызвали в офоис на отпечатки, после этого трейвел пришел по почте недели через две, за ним рабочая карточка, через три дня.
Posted by: alenabel
А что вы думаете если я это всё пошлю и уеду , а муж мне их потом перешлёт чтобы вернуться по ним, можно так?
Posted by: mischief
Цитата:
Сообщение от alenabel
А что вы думаете если я это всё пошлю и уеду , а муж мне их потом перешлёт чтобы вернуться по ним, можно так?
Не можно... на травел документе указывается, что ты не можешь выехать раньше выдачи данного документа (не могу пока процитировать,что там точно написано - только переехали и все еще в коробках)... мне тоже нужно было ехать, а мне трэвел все не шел и не шел... зафайлила в апреле, а уже конец июля был... не было сил ждать, поэтому я пошла в назначила интервью и на месте обьяснила причину, почему мне нужно выехать... мне выдали срочный трэвел документ (действительный только для одной поездки) в тот же день, а настоящий пришел только в сентрябре... Но нужно зафайлить сначала, а потом назначить интервью и срочный получить....
Posted by: alenabel
Кошмар, у меня уже штраф за перенос билетов 700 дол, ещё раз перенесу, будет больше тысячи. Я читала где-то в форуме, кому-то муж потом пересылал, два конверта, или это был эдванс пароль, а в чём отличие не понимаю. Мне муж в этом вопросе не помогает, он будет рад если мы не поедем, а я потом буду себя упрекать что не полечила дочку, в первый раз ей это сильно помогло, я и операцию ей делала специально перед этим лечением. А где мне это интервью назначать? Может я сегодня вышлю, а интервью на пятницу назначу, а лечу в след вторник.
Posted by: lenka-penka
Interv'ju nado naznachat' v mestnom ofise INS, skoree vsego ty uzhe imela s nimi delo. Po krajnej mere u nas v Wisconsive, nado brat' INFOPASS. Sdelat' eto ochen' prosto: idiote na www.ucis.gov, nazhimajete na Services Field OfficeAddresses and Information, potom zhmiote and USCIS Districts and Suboffices, potom ischite svoj shtat i blizhajshij ofis, zatem vibirajete Visiting our Office, a tam uzhe uvidite INFOPASS (zagolovok Walk-ins). Tak chto nadejus', chto interv'ju udastsa naznachit' na etoj nedele
Posted by: alenabel
Спасибо большое. Я назначила интервью на пятницу, сеучас попробую выслать онлайн формы. Так тяжело там разобраться, а муж говорит что меня не выпустят, виза просрочена, а гринки ещё нет. Но есть ведь свидетельство о браке. А кто помнит или знает, мне на поездку заполнять на permit , там ещё есть refugee и адванс пароль. Я читаю. читаю, вhоде permit]
Posted by: mischief
Если по визе невесты приехала, то на адванс пароль... слушай, попроси мужа заполнить, если английский слабоватый... и не забудь взять документы подтверждающие необходимость срочной поездки на интервью...
Posted by: alenabel
Я приехала по визе невесты, английский у меня нормальный, я читаю .перечитываю пытаюсь разобраться. А мужа просила много раз, он глянет и отвечает _ не понимаю.Вот и всё, и что я могу с ним сделать. Спасибо хоть не отказал на интервью везти, у нас только одна машина. А про эдванс пароль отвечает _ это для тех, у кого с законом не в порядке, кто просит полит убежище. Ну что я могу сделать. Вот поэтому и пишу сюда, прошу помощи. И спасибо большое за помощь. Сейчас буду переделывать на эдванс пароль
Posted by: lao-lao
alenabel, может он не понимает, потому что платить дополнительно нужно за эдванс пароль?
Posted by: alenabel
<Была на интерьвью. Могу уехать , но потом чтобы вернуться, надо оформлять визу жены опять в варшаве. Кто знает, долго это, офицер сказала что 4-6 мес. Других вариантов нет, потому что надо было файлить на смену статуса намного раньше. Я в растерянности, не хочу терять лечение в россии, и не хочу пропускать здесь школы много и билеты на первое августа. А с другой стороны хорошо вернуться по визе жены, сразу гринку постоянную получу.
Муж понимает или нет- я не знаю. Вероятно забывает тут-же, у него голова своими проблемами забита, постоянно спрашивает одно и тоже, а может возраст к тому же