The Russian Meeting Place: A place to meet people and talk about all things Russian...

International Discussions about Russia, Ukraine, Belarus, Travel, Music, Russian News, Ukrainian culture, Belarusian Dating, Moscow, Saint Petersburg, Kiev and other intelligent topics about life in the former Soviet Union.

     


                                

              

Pages: 1

Press-release: please help

(Click here to view the original thread with full colors/images)


Posted by: Caritas

Gentlemen, I have a favor to ask. My crazy cousin, a musician, e-mailed me his press-release asking me to check the grammar, the punctuation, the style, etc. Well, my English is not bad, but I'm not a native speaker. Would you be so kind and help me here?
Here is the press-release:


"“B G” – is an alliance of two musicians from St. Petersburg, Russia.
V. G. is a guitar player, an arranger, a composer, and a songwriter.
Hailed 5 times as one of the best musicians of Russia by several musical magazines, he has participated in the following bands: Cascade Studio, Mikhail Kostyushkin’s Quartet, Tony Monopoly Group (the UK), Tele U, Recital, Rendezvous, SUS (USA-Russia) and has worked as a sound producer for many Russian and European pop-stars, including Alla Pugacheva, Larisa Dolina, No Angels.
The song written by V.G. hit Russian and European charts more than once. “New day” has reached a 2nd place in French charts.
I.B., a singer, a pianist, a composer, and a songwriter has worked with various band in Russia as well as in the US (Digest, Long Horn, Smirnoff) and has written songs for a number Russian pop-stars. Most recently he has performed in the musical by “Queen” “We Will Rock You” (Moscow version).
“B G” took part at the final casting show for the Eurovision international song contest twice.
The band’s songs are geared towards the English speaking audience.
At the moment the musicians are seeking a record company to sign a contract with.
They also consider the offers from other performers to work for.
V.G. and I.B. have a great deal of musical compositions to offer and tremendous potential.
They both are experienced live performers."


Thank you all in advance!



Posted by: Chrismc

Caritas -

Very good, I have just changed things around a little to allow it to flow a bit better and read grammatically correct,

I have not added any more positive points because I don't know anything about them, but there may be things you could add if you have more information.

I hope this helps though
Chris

Quote:
"“B G” – is an alliance of two musicians from St. Petersburg, Russia. V. G. is a guitar player, an arranger, a composer, and a songwriter and he has been voted 5 times one of the best musicians in Russia by several musical magazines, and has participated in the following bands: Cascade Studio, Mikhail Kostyushkin’s Quartet, The Tony Monopoly Group (UK), Tele U, Recital, Rendezvous, SUS (USA-Russia) and has worked as a sound producer for many Russian and European pop-stars, including Alla Pugacheva, Larisa Dolina andNo Angels. The song written by V.G. reached the Russian and European charts many times and “New day” reached second place in the French charts.

I.B., a singer, a pianist, a composer, and a songwriter has worked with various bands in Russia as well as in the US (Digest, Long Horn, Smirnoff) and has also written songs for a number of Russian pop-stars. Most recently he has performed in the musical by “Queen” “We Will Rock You” (Moscow version). “B G” took part in the final casting show for the Eurovision International song contest twice.

The band’s songs are geared towards the English speaking audience, and at the moment the musicians are seeking a record company who may offer them a contract. They are also willing to consider offers from other performers to work for or with.

V.G. and I.B. have a great deal of musical compositions to offer and tremendous potential and they are both experienced live performers."





Posted by: Caritas

Lester and Chrismc, thank you for your help!



Posted by: Chrismc

Quote:
Originally Posted by Caritas
Lester and Chrismc, thank you for your help!

Caritas

If you are still around here, how did your crazy cousin go on with his press release?? never did hear any more about it!!

Chris



Russian America Top. Ðåéòèíã ðåñóðñîâ Ðóññêîé Àìåðèêè. Ðåéòèíã@Mail.ru Russian Network USA



Russian Meeting Place Copyright ©2000 - 2008, www.russianmeetingplace.com and Khahsyar and Lena.