please read - Russian Ukrainian Belarus Travel Music Woman Dating News

	The Russian Meeting Place: A place to meet people and talk about all things Russian... International Discussions about Russia, Ukraine, Belarus, Travel, Music, Russian News, Ukrainian culture, Belarusian Dating, Moscow, Saint Petersburg, Kiev and other intelligent topics about life in the former Soviet Union.

Pages: 1

please read
(Click here to view the original thread with full colors/images)

Posted by: imightbeafool

i am unsure whether or not my husband married me for a greencard. i also know that he was writing love letters to an ex girlfriend while we were dating. he has many women on his e-mail address list and many more male friends, and i can't understand what he's writing about because it is all in russian. i tried to use a translator, but i only get bits and pieces...i know he mentions a visa, an education, greencard, and myself, but i don't know in what context.
i am crying out for help here. if someone can help me understand his e-mails, so i can know if my marriage is a lie, if i am being tricked, please respond. you can e-mail me at (removed by cheburashka at poster's request) or post a response here and i will contact you...

Posted by: Khashyar

Hi...

I just wanted to let you know that I replied to your message regarding what Lena's initial impressions were in your post in the "scams" section....

Khashyar

Posted by: Jill

I'd be happy to help you if I can. As an American woman married to a Ukrainian man, I can understand some of your issues. I'm also fluent in Russian if you need any translation help

Posted by: Khashyar

That's kind of you to help, Jill...

I love that people genuinely reach out and help others in this forum... Those acts of giving make me feel that this forum was worth creating and maintaining...

Khashyar

Posted by: imightbeafool

thanks jill! i already had someone go through the e-mails, and it looks like he really loves me, he just makes a lot of mistakes!!

Posted by: jhc

oi

Posted by: mila

Quote:

Originally posted by jhc
oi

Posted by: jhc

you know; bozhe moi

Posted by: imightbeafool

Can you please remove my email address from my first post?

Posted by: Cheburashka

Done!

Posted by: AkMike

So how did it turn out?

Posted by: solnyshko

Quote:

Originally Posted by jhc

Is it from the husband?

Posted by: imightbeafool

Well, we are still together and getting ready to celebrate our 4 year wedding anniversary in September. We are very happy together

Thank you for removing my email address! I just want to put this all behind us.

Posted by: Big wheel

Quote:

Originally Posted by imightbeafool

celebrate our 4 year wedding anniversary in September. We are very happy together

4th ANNIVERSARY

Posted by: AkMike

Great! I wondered how things were. Your first post sounded very bad. I'm happy things smoothed out for you both! Congratulations on your 4 year mark! We're just over 2 1/2 yrs. ourselves